-
1 avoir la clientèle de qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir la clientèle de qn
-
2 avoir une clientèle privée
гл.Французско-русский универсальный словарь > avoir une clientèle privée
-
3 clientèle
f1. клиенту́ра;la clientèle d'un avocat — клиенту́ра адвока́та; avoir la clientèle de qn. — заполуча́ть/ заполучи́ть кого́-л. в ка́честве клие́нта; retirer sa clientèle à qn. — отка́зываться/отка́заться от чьих-л. услу́г; la clientèle d'un hôtel — го́сти оте́ляla clientèle d'un médecin — пацие́нты <пра́ктика> врача́;
avoir une grosse clientèle — име́ть ∫ мно́го покупа́телей <широ́кую клиенту́ру>
2. fig. сторо́нники ◄-ов► pl.;une clientèle d'admirateurs — толпа́ < круг> покло́нников <почита́телей>la clientèle d'un parti politique — сторо́нники <приве́рженцы> полити́ческой па́ртии;
-
4 clientèle
См. также в других словарях:
Avoir la clientèle de quelqu'un — ● Avoir la clientèle de quelqu un le compter au nombre de ses clients … Encyclopédie Universelle
clientèle — [ klijɑ̃tɛl ] n. f. • 1352; lat. clientela 1 ♦ Antiq. Ensemble des clients d un patricien. 2 ♦ Fig. Ensemble des gens qui soutiennent un parti politique, qui fréquentent habituellement un milieu. ⇒ adepte, public. Une clientèle d admirateurs. Une … Encyclopédie Universelle
CLIENTÈLE — n. f. coll. Tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc. Avoir une nombreuse clientèle. Sa clientèle diminue tous les jours. Figurément et d’une manière générale, il se dit de Tous ceux qui s’attachent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CLIENTÈLE — s. f. coll. Il se disait, chez les anciens Romains, de Tous les clients d un patron. Il avait assemblé toute sa clientèle. Il signifie aussi, La protection que le patron accordait à ses clients. Il était sous la clientèle de Scipion. Il se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Segment de clientèle — Segmentation (sciences humaines) La segmentation est le découpage en groupes homogènes et distincts par un critère significatif (pertinent, mesurable et accessible). Les élèments du sous ensemble crée peuvent se substituer les uns aux autres.… … Wikipédia en Français
Othon III de Germanie — Otton III du Saint Empire Otton III du Saint Empire Enluminure de l abbaye de Reichenau (Évangéliaire d Otton III, v. 1000, Bayerische Staatsbibliothek, Munich). Dynastie Ottoniens … Wikipédia en Français
Othon III du Saint-Empire — Otton III du Saint Empire Otton III du Saint Empire Enluminure de l abbaye de Reichenau (Évangéliaire d Otton III, v. 1000, Bayerische Staatsbibliothek, Munich). Dynastie Ottoniens … Wikipédia en Français
Otton III — du Saint Empire Otton III du Saint Empire Enluminure de l abbaye de Reichenau (Évangéliaire d Otton III, v. 1000, Bayerische Staatsbibliothek, Munich). Dynastie Ottoniens … Wikipédia en Français
Otton III du Saint-Empire — Enluminure de l abbaye de Reichenau (Évangéliaire d Otton III, v. 1000, Bayerische Staatsbibliothek, Munich) … Wikipédia en Français
Otton iii du saint-empire — Enluminure de l abbaye de Reichenau (Évangéliaire d Otton III, v. 1000, Bayerische Staatsbibliothek, Munich). Dynastie Ottoniens … Wikipédia en Français
PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE — On désigne sous le nom de propriété industrielle l’ensemble des droits accordés aux industriels et commerçants sur divers éléments de leur patrimoine commercial. La propriété industrielle présente ce caractère spécifique d’avoir pour objet un… … Encyclopédie Universelle